Lemmas

Return to list | delete | edit

avautuo

language: Karelian Proper

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: открываться

Examples (100)

the best an excellent a good a bad

1. Tsukanov korošti, jotta nyt alovehen kehitykšeššä avautuu uuši šivu ta työtä tulou äijän, vet pitäy valmistautuo ni tašavallan 100-vuotispäiväh. (Karjalah on miärätty uuši piämieš)
2. päivänä Kiži-musejošša avautu mukava Kalevalašta Pohjolah -näyttely. (Matka Kalevalašta Pohjolah alko)
3. Enšimmäini näyttelyteatteri avautu Kiži-musejon näyttelykeškukšešša. (Matka Kalevalašta Pohjolah alko)
4. Toisen mutkan jälkeh ranta loiveni ta tuaš avautu jalkatie. (Vaššakšešša)
5. päivänä Kanšallisešša musejošša avautu näyttely ”Kultani Zalavruga. (Kultani Zalavruga)

All examples

2 meaning

  • Russian: pазвязаться

Examples (100)

the best an excellent a good a bad

1. Tsukanov korošti, jotta nyt alovehen kehitykšeššä avautuu uuši šivu ta työtä tulou äijän, vet pitäy valmistautuo ni tašavallan 100-vuotispäiväh. (Karjalah on miärätty uuši piämieš)
2. päivänä Kiži-musejošša avautu mukava Kalevalašta Pohjolah -näyttely. (Matka Kalevalašta Pohjolah alko)
3. Enšimmäini näyttelyteatteri avautu Kiži-musejon näyttelykeškukšešša. (Matka Kalevalašta Pohjolah alko)
4. Toisen mutkan jälkeh ranta loiveni ta tuaš avautu jalkatie. (Vaššakšešša)
5. päivänä Kanšallisešša musejošša avautu näyttely ”Kultani Zalavruga. (Kultani Zalavruga)

All examples

3 meaning

  • Russian: разойтись (раздвинуться в стороны)

Examples (100)

the best an excellent a good a bad

1. Tsukanov korošti, jotta nyt alovehen kehitykšeššä avautuu uuši šivu ta työtä tulou äijän, vet pitäy valmistautuo ni tašavallan 100-vuotispäiväh. (Karjalah on miärätty uuši piämieš)
2. päivänä Kiži-musejošša avautu mukava Kalevalašta Pohjolah -näyttely. (Matka Kalevalašta Pohjolah alko)
3. Enšimmäini näyttelyteatteri avautu Kiži-musejon näyttelykeškukšešša. (Matka Kalevalašta Pohjolah alko)
4. Toisen mutkan jälkeh ranta loiveni ta tuaš avautu jalkatie. (Vaššakšešša)
5. päivänä Kanšallisešša musejošša avautu näyttely ”Kultani Zalavruga. (Kultani Zalavruga)

All examples

4 meaning

  • Russian: открыться, появиться

Examples (100)

the best an excellent a good a bad

1. Tsukanov korošti, jotta nyt alovehen kehitykšeššä avautuu uuši šivu ta työtä tulou äijän, vet pitäy valmistautuo ni tašavallan 100-vuotispäiväh. (Karjalah on miärätty uuši piämieš)
2. päivänä Kiži-musejošša avautu mukava Kalevalašta Pohjolah -näyttely. (Matka Kalevalašta Pohjolah alko)
3. Enšimmäini näyttelyteatteri avautu Kiži-musejon näyttelykeškukšešša. (Matka Kalevalašta Pohjolah alko)
4. Toisen mutkan jälkeh ranta loiveni ta tuaš avautu jalkatie. (Vaššakšešša)
5. päivänä Kanšallisešša musejošša avautu näyttely ”Kultani Zalavruga. (Kultani Zalavruga)

All examples

wordforms (125)

avau|tuo [vu]

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages