Lemmas

Return to list | delete | edit

maltta

language: Veps

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: уметь, разбираться

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Možet i malt’tihe, a kut-se el’nu mugomat svįčkad.

Может, и умели, а как-то не было такой привычки.
(Heinäntego)
2. Potom mini nevotihe: «Mäške, kacu, Anna Mironovna maltab tehta».


Потом мне посоветовали: «Иди-ка, смотри, Анна Мироновна умеет лечить».
(Primetad)
3. – Vot, sanub, – Van'uša, sina maltad, sanutaze, detskijan suman lüuta.
– Вот, – говорят, – сказали, что ты, Ванюша, можешь найти детскую суму. (Prihä ot't’ akaks lindun)
4. Nece prihä sanub:
– En mina malta.

Парень говорит:
– Нет, не сумею.
(Prihä ot't’ akaks lindun)
5. - Ka maltan!
– Так понимаю! (Sanad i virkehed vepsän kelel. Starin kanzan polhe.)

wordforms (115)

malt|ta (-ab, -oi, -kaha)