Lemmas
Sentences found:
6
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Možet
možet
možet1
Adverb
ru: может (возможно)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
malt’tihe
malttihe
maltta1
Verb
ru: уметь, разбираться
imperfect, passive
(malttihe)
, a
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: а (союз присоединительный)
kut-se el’nu mugomat svįčkad.
-
Potom mini nevotihe: «Mäške, kacu
kacu
kacta1
Verb
1) to watch, to keep an eye on
kacta2
Verb
2) ru: наблюдать
kacta3
Verb
3) to look after, to take care of
kacta4
Verb
4) ru: намереваться, хотеть
indicative, prs, sg, conneg.
(kacu)
imperative, sg, conneg.
(kacu)
, Anna
anna
nominative, sg
(Anna)
accusative, sg
(Anna)
Mironovna maltab
maltab
maltta1
Verb
ru: уметь, разбираться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(maltab)
tehta
tehta
tehta1
Verb
1) to do; to make
tehta2
Verb
2) ru: делать время от времени, поделывать
tehta3
Verb
3) ru: изобретать
tehta4
Verb
4) ru: разделывать; чистить; выделывать
tehta5
Verb
5) to give birth
tehta6
Verb
6) ru: обрабатывать (землю)
».
-
– Vot, sanub
sanub
sanuda2
Verb
2) ru: передавать, передать
, – Van'uša, sina
sina
nominative, sg
(sin’a)
accusative, sg
(sin’a)
maltad
maltad
maltta1
Verb
ru: уметь, разбираться
partitive, sg
(Mal’tad)
nominative, pl
(Mal’tad)
accusative, pl
(Mal’tad)
, sanutaze
sanutaze
sanuda2
Verb
2) ru: передавать, передать
, detskijan suman lüuta
lüuta
löuta2
Verb
2) to discover, to find out, to detect, to reveal, to spot
löuta3
Verb
3) to disclose
.
-
Nece
nece
nominative, sg
(nece)
accusative, sg
(nece)
prihä
prihä
priha1
Noun
boy, lad, young man
nominative, sg
(prihä)
accusative, sg
(prihä)
sanub
sanub
sanuda2
Verb
2) ru: передавать, передать
:
– En
en
ei1
Auxiliary verb
not; expresses negation
mina
mina
nominative, sg
(min’a)
accusative, sg
(min’a)
malta
malta
maltta1
Verb
ru: уметь, разбираться
indicative, prs, sg, conneg.
(malta)
imperative, 2nd, sg, positive form
(malta)
imperative, sg, conneg.
(malta)
.
-
- Ka
ka
ka1
Adverb
1) certainly, absolutely
ka2
Adverb
2) naturally, of course
ka3
Adverb
3) let's [+first-person plural imperative]
ka1
Subordinating conjunction
but; then (in "if...then" constructions)
maltan
maltan
maltta1
Verb
ru: уметь, разбираться
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(maltan)
accusative, sg
(Mal’tan)
genitive, sg
(Mal’tan)
essive, sg
(Mal’tan)
!
-
Kodiš
kodiš
kodi1
Noun
1) house, home, dwelling
koda2
Noun
2) kiosk, booth
koda3
Noun
3) ru: курятник
kodi2
Noun
2) ru: родной дом
inessive, sg
(kodiš)
inessive, pl
(kodiš)
minei ei
ei
ei1
Auxiliary verb
not; expresses negation
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
sanutud
sanutud
sanuda2
Verb
2) ru: передавать, передать
passive, 2nd participle
(sanutud)
neciš, da
da
da1
Coordinating conjunction
1) and
da2
Coordinating conjunction
2) but
völ
völ
vö3
Noun
3) ru: пояс, талия
minä
minä
nominative, sg
(minä)
accusative, sg
(minä)
iče
iče
iče2
Pronoun
2) ru: собственный, персональный
nominative, sg
(iče)
accusative, sg
(iče)
en
en
ei1
Auxiliary verb
not; expresses negation
maltand
maltand
maltta1
Verb
ru: уметь, разбираться
nominative, sg
(maltand)
accusative, sg
(maltand)
indicative, imperfect, sg, conneg.
(maltand)
küzuda-ki.