Lemmas

Examples (47)

the best an excellent a good a bad

1. Kuitenki lentokonehen lentäjä näytti olovan kokenut ta varma, šentäh rahojen šuattaja yhtänä epyälömättä , lat’t’asi rahašäkit lentokoneheh ta ičeki istuutu . (Tahtomatta šattunut “šalakuletušmatka”)

2. Valentina Karakina epyäli , vet’ hiän ei ollun konšana ruatan karjalan kieltä opaštajana . (Valentina Karakina: “Aina olen kielihommissa”)

3. Likomäräkšihän še heti kaštau , epyäli Man’u. (Marjašša)

4. Mie riähkähini epyälen : lienöyköhän šiinäki puušša oravua ? (Muissattako Šimanua?)

5. Konša mieš kučuttih töih Vuokkiniemeh , hiän läksi kaččomah ehotettuo ruatopaikkua šuurešti epyällen , jotta šuoštuu – mimmoni še koulu voit olla pieneššä kyläššä ? (Karjalaini starina)

All examples