Lemmas

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Lapši kät’kyöššä , kätyt keššellä latetta , kol’ča muat’ičašša , i kai huiskutettih lašta täššä . Ребенок в люльке, люлька посередине потолка, кольцо к матице приделано, вот и качали в ней ребенка. (Pien’et lapšet)

2. Toko ših šuaten huiskutetah , it’köw , hlop! Обычно до тех пор качают, пока плачет, хлоп! (Pien’et lapšet)

3. Konša mie ašettelin airoja venehen laitah , niin huomasin , jotta rannašta huiskutetah käsillä . (Viinareissulla)

4. Ruvettih huiskuttamah , ka myö šen tolkuiččima omah tapah . (Viinareissulla)

5. Kaikin tyynissyttih – kačotah , kyläštä päin kujuo myöt’ ravunke hyppiäy naine tukkaziin i huiskuttau paikalla . (STUANOVOINE. 2. Pyhänpiänä)

All examples