ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

huiskuttua

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: махать, размахивать

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Lapši kät’kyöššä, kätyt keššellä latetta, kol’ča muat’ičašša, i kai huiskutettih lašta täššä.
Ребенок в люльке, люлька посередине потолка, кольцо к матице приделано, вот и качали в ней ребенка. (Pien’et lapšet)
2. Toko ših šuaten huiskutetah, it’köw, hlop!

Обычно до тех пор качают, пока плачет, хлоп!
(Pien’et lapšet)
3. Konša mie ašettelin airoja venehen laitah, niin huomasin, jotta rannašta huiskutetah käsillä. (Viinareissulla)
4. Ruvettih huiskuttamah, ka myö šen tolkuiččima omah tapah. (Viinareissulla)
5. Kaikin tyynissyttih – kačotah, kyläštä päin kujuo myöt’ ravunke hyppiäy naine tukkaziin i huiskuttau paikalla. (STUANOVOINE. 2. Pyhänpiänä)

словоформы (125)

huiskut|tua [a]