Lemmas

Return to list | delete | edit

humissa

language: Karelian Proper

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: шуметь, звенеть

Examples (8)

the best an excellent a good a bad

1. Läpinäkyjäššä veješšä kuvaštuu šinini taivaš, vihrie meččä humisou, a vaikiepiäšyset kallivorannat kummaššutetah. (Seesjärven šävelmie)
2. Še tuntuu starinamaiselta: elävä, puhaš ta kovašti humisija. (Unohtumatoin matka Puanajärven puistoh)
3. Tuwl’i vinguw, puwt humissah.
Ветер свистит, деревья шумят. (Kuin šiäd’ä šanotah)
4. – varovaisešti alko pakautella puruo humisija meččä. (Pieni puroni ta meččä)
5. Äkkie meččä alko humissä ta yštävät kuultih:
– Passipo, jotta šammuttija ropivon.
(Vetr’ak ta Kubiška)

wordforms (125)

humis|sa [e]