Lemmas

Return to list | delete | edit

hätäytyö

language: Karelian Proper

part of speech: Verb

omonyms: hätäytyö (Verb)


1 meaning

  • Russian: растеряться

Examples (14)

the best an excellent a good a bad

1. Tällä kertua Suavalan Ol’ona oli lujašti hätäytyn, šen näki heti. (Rosvonniekka)
2. Myö tuattoš kera hätäytymä kokonah ta rupesima eččimäh Šilma".
Вот, отец Твой и Я с великою скорбью искали Тебя. (Jevanheli Lukan kirjuttamana (2: 41-52). Iisussa pienenä)
3. No ei Vaskois-Huoti pahoin hätäytyn. (Kilpahiihtuo)
4. – Tuatto harvoin oli koissa, ka myö elimä hyvin, emmä hätäytyn, muisteli Iro-ämmö. (Dablijevit ta Tauriaiset: šuvun istorija ta šukunimen alkuperä)
5. Poika ta tyttäret hätäyvyttih, jotta tuaš še tuli tytärtä viemäh.
Парень и девушки испугались, что опять он пришел за одной из сестер. (Harakkastarina)

wordforms (125)

hätäy|työ [vy]