Lemmas

Return to list | delete | edit

kahata

language: Karelian Proper

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: прыгать, резвиться

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. 23 Noih aikoih šattu Efessašša melkoni kahakka Hospotin Tien tähen.
23 В то время произошел немалый мятеж против пути Господня, (Kahakka Efessašša)
2. 40No tämänpäiväsen takie meitä voijah viärittyä, jotta nousima vallanpitäjie vaštah. Emmäkä myö voi millänä šelittyä tätä kahakkua".
40 Ибо мы находимся в опасности — за происшедшее ныне быть обвиненными в возмущении, так как нет никакой причины, которою мы могли бы оправдать такое сборище. (Kahakka Efessašša)

All examples

2 meaning

  • Russian: подниматься (о тесте)

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. 23 Noih aikoih šattu Efessašša melkoni kahakka Hospotin Tien tähen.
23 В то время произошел немалый мятеж против пути Господня, (Kahakka Efessašša)
2. 40No tämänpäiväsen takie meitä voijah viärittyä, jotta nousima vallanpitäjie vaštah. Emmäkä myö voi millänä šelittyä tätä kahakkua".
40 Ибо мы находимся в опасности — за происшедшее ныне быть обвиненными в возмущении, так как нет никакой причины, которою мы могли бы оправдать такое сборище. (Kahakka Efessašša)

All examples

wordforms (125)

kaha|ta [ja]

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages