Lemmas

Examples (95)

the best an excellent a good a bad

1. Ken elošša , že i huolešša . Кто в живых тот и в заботе. (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)

2. Jo kymmenen vuotta kuin naista elošša evle . Уже десять лет жены нет в живых. (Mie naduumaičiin naija)

3. Šiännyndä proidi , varuanda häkyttäy : "Tulis’ vain elošša , raukkane , kodih ". (MUAMON HUOLI )

4. Da , diedo oli elošša , tuaton tuatto , diedo . Да, дедушка был жив, отец отца, дед. (Suaharuo himottau )

5. Eläy , eläy , eläy , eläy , eläy hiän da i šanou : – Oi , nu ko lähen hot’ kačon , kuin akka šielä hauvašša eläy , on go elošša , ali evle ? Живёт, живёт, живёт, живёт, живёт он да и говорит: – Ой, ну-ка пойду хоть посмотрю, как старуха там в яме живёт, жива ли, или нет? (Juduakka)

All examples