Lemmas

Return to list | delete | edit

kolistua

language: Karelian Proper

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: стучать

Examples (16)

the best an excellent a good a bad

1. Pitäy kovah karjuo ta kolistua hoš millä melusalla. (Elä kiänny šelin kontiešta)
2. Kun ei i nävy, kol’issat puuta, hän l’iikkeydyy, hyppyäy toizeh puuh, n’iäd, ammud da i vot. (Mečäl’l’ä kävel’imä)
3. Še kolisti čiepilläh ta rupesi heliešti haukkumah:
– Hau-hau-hau!
(Vetr’ak ta Kubiška)
4. sijalda, n’i kaiken kyl’än kol’isti "mijäm Miikkula kuol’i". (Kuim miun tootto kuol’i)
5. N’in sie d’iedo ku kol’isti kaikkien talot n’i siid’ä, tuldii rahvas kai "mi n’yt kergii n’äin t’erväh hänel’l’ä krutoi šurma?" (Kuim miun tootto kuol’i)

wordforms (125)

kolis|tua [sa]