Lemmas

Return to list | delete | edit

kostie

language: Karelian Proper

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: гостить

Examples (12)

the best an excellent a good a bad

1. A kost’it tuota autettihko vai ei? (Pruasn’iekat)
2. Ei, kostit autettu, kun rakennutah ta männäh kul’aimah, kul’aijah šiitä kylyä myöt’eŋ, kul’aijah ta šinne tanššitaloh männäh ta šie…, nuoriso ei, ka ne vanhat možet i autettih, em mie muissa, jot autettihko kum mie ol’im pienenä, pikkaraisena mie i rupesin sr’iäppimäh, n’i šiitä juuri täytän stolam piähä… (Pruasn’iekat)
3. No, a šilloin kun ol’i oma, oma ruoka ta oma, še n’iin kellä mitä ol’i, ja n’iitä kal’ittoita šitä luaitah ja n’iitä kukkoja luaitah, ja n’iitä kaikennäkösie luaitah s’iitä, ta sr’äpiä, sr’iäpiä, kostita ja. (Pruasn’iekat)
4. Kakšin päivin kostittih. (Iluo ei rahalla oššettu)
5. n’ämä, kostit ei n’i sarafanakše luajittu, kun t’ättä, muuta kun, pr’amije nu, košto n’äin, pr’amoi šolelta. (Kuin hauvattih kuol’ijua)

wordforms (125)

kosti|e []