Lemmas

Return to list | delete | edit

kummitella

language: Karelian Proper

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: удивляться

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Tykkyät lomašta äijyä enemmän šilloin, kun mieleššäš ei koko ajan kummittele poštiluukušta ajan piäštä kolahtava luottokorttimakšu. (Ohjelmoi iččieš tyytyväisekši)
2. Sparre ta Wikström šeurattih kummitellen, kun outo kulkuveh nousi iänettömäšti ajošiltua heinäparveh navetan ylisillä ta kato näkyvistä. (Strannikkojen šalaset kel’l’at Vienan kylissä. 1)
3. Kummitellen kiännyin hänen puoleh venäjän kielellä:
– Terveh!
(Pykälät, mit jiätih muistih lapšuošta. 2)
4. Sitä kummiteltih semmoset, ket pijettih iččieh hyvinä ihmisinä. (Jiesuksen eläntä. Peittopakina katonuosta lampahasta)

wordforms (125)

kummit|ella [tele]