Lemmas

Return to list | delete | edit

levitellä

language: Karelian Proper

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: раскидывать; расстилать

Examples (14)

the best an excellent a good a bad

1. Pannah hoš mihi luotah šemmoseh še lumi, levitelläh, mär… (Tinav valannašta)
2. Ken levittelöy huhuja, muka pohjoiskarjalaisilla ruvetah tyrkyttämäh šitä kieltä, mitä paissah aunukšen karjalaiset? (Pitäy ruveta toimeh eikä itkie)
3. Ken levittelöy huhuja, jotta tuaš ruvetah luatimah yhtehistä kieltä, kumpaista on opaššettu ennein šotua? (Pitäy ruveta toimeh eikä itkie)
4. Kun šattu mihi šanomma rukoh, heinärukoh, nin pyöritteli tai vielä i levitteli ympäri muajilmua. (Tuaš ukkoni jyräjäy)
5. 15 I tuaš tuldih Ijerusalimah. I mändyö Iisus kirikköh, rubei porottamah myöjie i oštajie kiriköštä; i kauppiehien laukat, i gul’uzien myöjien issundašijat levitteli; (MARKEŠTА SVʼATOI JOVANGELI. Yksitoistakymmeneš piä (Yheštoista piä))

wordforms (125)

levit|ellä [tele]