Lemmas

Return to list | delete | edit

agd’

language: Ludian

part of speech: Noun

phonetic variants: agd’e (New written Ludian, Southern Ludian (Svjatozero)); agj (New written Ludian); agja (New written Ludian); agje (New written Ludian)


1 meaning

  • Russian: край; конец (поля, деревни и т. д.); отдалённый уголок; вершина

translation

Livvi: agd’u; agju

Karelian Proper: agja; akja

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Kouz minä Pеlduoižis elin, minun aigah oli Pеlduoine suuri kylä oli, seiččeikymmen kaheksa taluoid oli i d’oga oli kylän agd’al, osobi nimet kaikil.
Koгдa я жила в Пелдоже, в те времена она была большая: семьдесят восемь дворов, и каждая часть деревни имела особое название. (Pelduoižen kylä)
2. Händään’e lühüt must händan agd’ om, s’akuot heit om rižijat oma krasnuot belobokčatii om eras ül’en čoma s’akuol’e karval’e oma. (Olin ohotnikannu)

wordforms (3)

agd’