Lemmas

Examples (74)

the best an excellent a good a bad

1. Silloi vet’ minun bratanua tapettih , buat’koidu tapettih da muidu vie kolme –n’elli hengie . Тогда ведь моего двоюродного брата убили, тестя убили да других ещё трех-четырех человек. ("D’evätnatsatoil vuvvel...")

2. Štekis vet kylvettih go ruistu , kartohkat kazvatettih . В Щеккиле ведь и рожь сеяли, картофель выращивали. (Lapsennu harjaitettih ruadoh)

3. Täz vet’ erähii rozgitettih. Тут ведь некоторых избивали розгами. (Suomelažet Kotkatjärves)

4. Huondeksel laitah mužikat , moožet on kümmene mužikkua purastajua: sie on vet’ jie toiči metrie sangie. Мужики утром делают, может там мужиков десять рубят лёд: иногда ведь там лёд с метр толщиной. (Kui jordanua kül’biettih)

5. Vet pidaw miehel mennes sundugu olla . А сундук должен быть, когда выходишь замуж. (Endine svuad’bo. [Oligo suuri pereh?])

All examples