Lemmas

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Häntäluu on viäntyn tahi lapši on šuuteluissa, šanottih kun lapš i tuli ripulilla tahi okšenti , ni šiitä tuaš kyly lämmitettih ta šielä häntäluu ojenneltih . (Karjalaisen liäke on kyly ta terva)

2. Lapšen tuškie yritetäh helpottua niin , jotta hänet viijäh kylyh , kylvetelläh ta jalkavaršie ojennellah . (Karjalaisen liäke on kyly ta terva)

3. Še piätäh pyöritteli, Še kakluah ojenteli , Še skokunoja onkitteli Ta ičekšeh ajatteli : – Olisin kyllä šurkie, Kun muissuttaisin tuota kurkie . (Kurki)

4. 21A Israelista Hiän šanou : "Koko päivän Mie ojentelin käsieni rahvahalla , kumpani vaššuštau Milma eikä taho Milma totella ". 21 Об Израиле же говорит: целый день Я простирал руки Мои к народу непослушному и упорному. (Pelaššuš on varuššettu kaikilla)

All examples