Lemmas

Examples (11)

the best an excellent a good a bad

1. Petäjä kuivattih päivänpaissošša ta puahettih kiukuašša , šurvottih huuhmarešša puupetkelellä, käsikivellä jauhettih, šieklottih ta leivottih leipyä näistä jauholoista . (Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi)

2. Meijän hotelli oli kävelymatan piäššä , kuitenki myö piättimä ottua autokyyvvin, kun päivä puahto sualittomašti, šiä oli äkie ta tieki oli ylen pölyni. (Hyväšti, Arhankeli!)

3. A koški vet’ puahtau bur-bur-bur n’en’äštä piäl’l’ičči kaikki . (Olen ribaaččin moned vuuved)

4. 6 Vain kun päiväni nousi, še puahto orahat ta ne kuivettih , kun niillä ei ollun kunnon juurie. 6 Когда же взошло солнце, увяло, и, как не имело корня, засохло; (Jevanheli Matvein kirjuttamana (13: 1-9). Peittopakina kylväjäštä)

5. 6Ka konša päiväni nousi, še puahto orahat ta ne kuivettih , kun niillä ei ollun kunnon juurie. 6 когда же взошло солнце, увяло и, как не имело корня, засохло. (Jevanheli Markin kirjuttamana (4: 1-9). Peittopakina kylväjäštä)

All examples