Lemmas

Examples (14)

the best an excellent a good a bad

1. Van’a šen ottau alapiäštä ta rupieu heiluttamah riuvun yläpuolta truvan yllä . (Šavutrupa kylyllä)

2. Heilutti-heilutti ta äkkie riuvun piäh tarttu mi lienöy pyörie ta jykie . (Šavutrupa kylyllä)

3. Riuvun piäh nuoralla on šivottu koukku , niin kuin onkeh , ka šuurempi . (Šavutrupa kylyllä)

4. Meilä ewlun , a näin , šeizatat paččahan kakšišuarahizen, šidä r’iwvut , šid’ä r’iwguh r’engin i ka , näin i šuadih , da , r’engi aivin šielä i on , r’engi . У нас не было, а видел, установишь столб двуразвилистый, затем шесты, затем к шесту ведро и вот, так и доставали, да, ведро всегда там, ведро. (Kaivo kaivuačow...)

5. Ein’in männäh br’ihatten, ozoruijah: r’eppänäštä r’iwvun luwvah . А то парни иногда поозоруют: через волоковое окошко палку бросят. (Sv’atkina kuwndelomašša)

All examples