Lemmas

Examples (12)

the best an excellent a good a bad

1. Ämmö pitälti kaččeli ta šilitteli niitä , čuhutti mitä lienöy ta itki . (Oikeuš muistoh)

2. Još lapši šilitteli vaččuah ta šano iččieh kylläsekši , niin vanhemmilla oli valmis šanontahini šiih : “Ei kirikkö ole niin täyši , jotta ei pappi šovi šiämeh .” (Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi)

3. Šiitä hiän kaččo ikkunah ta partuah šilitellen jatko : – Ei še jokahini jakša elyä ihmisien kera , ihmisien šilmien ieššä , juošša yksissä val’l’akšissa. (Ihmini ihmisen kera)

4. Puro šyytti meččyä vielä šiitäki, jotta šakeikon läpi häneh ei košeta päiväsen šätiet eikä tuulen henki konšana šua šilitellä hänen kiiltäjyä pintua . (Pieni puroni ta meččä)

5. Šiun vejen pinnalta voijah kaččuo kuivahaistah šinini taivaš ta kuuma päiväni , a voimakaš tuuli mielelläh lentäy šilittelömäh ualtojaš. (Pieni puroni ta meččä)

All examples