Lemmas

Examples (314)

the best an excellent a good a bad

1. Lämmittäy , šyöttäy ta liäkiččöy , Miksi vielä še talošša tarviččou ? (Kiukua karjalaisien elämäššä)

2. Lehmät kun totuttih sih torveh , ni ei niitä tarvinnut ajella minne paimenen , se torvella ne ohjasi kaikki . Коровы когда привыкали к той трубе, так не нужно было никуда гнать пастуху, он трубой управлял всем. (Tuohitorvi)

3. Ei muuda tarvinnun . Другого не требовалось. (Tuohitorvi)

4. Ta šiitä kun še sastavalta , että hyö pietäh puolehie , teijän ei tarviče mitänä, että mänkyä kuoppih , jesli ammunta tulou . И потом, когда с заставы пришло это [известие], что они держат оборону, [мол] вам ничего не нужно, идите в погреба, если стрельба начнётся. (Šovan alku Kivijärveššä)

5. Pojan tuatto hyreyty nakruh ta virkko: – Ottakkua puukko varalta, jošpa šitä tarviččou . (Hilluo keryämäššä)

All examples