Lemmas

Examples (40)

the best an excellent a good a bad

1. 13 Ku hyö lähtiettih , Anheli Jumalan unis ozuttih Ossipale i sanoi : Nouze , ota lapsi i emä hänen i pagene Jegiptah , i ole sie kuni sanonen sinule , tahtou Irodu eččie lastu i hävittiä hänen . 13 Когда же они отошли,- се, Ангел Господень является во сне Иосифу и говорит: встань, возьми Младенца и Матерь Его и беги в Египет, и будь там, доколе не скажу тебе, ибо Ирод хочет искать Младенца, чтобы погубить Его. (Matfian hyvä sanondu. 2.)

2. 14 Häi ku nouzi , otti lapsen i emän hänen yöl i lähti Jegiptah . 14 Он встал, взял Младенца и Матерь Его ночью и пошел в Египет, (Matfian hyvä sanondu. 2.)

3. 15 I oli sie kuolendassah Irodan , ku täydys sanondu Jumalan , prorokan kauti , kudai pagizou : Jegiptas kučuin minä poijan oman . 15 и там был до смерти Ирода, да сбудется реченное Господом через пророка, который говорит: из Египта воззвал Я Сына Моего. (Matfian hyvä sanondu. 2.)

4. 19 Kuoltuu Irodan Anheli Jumalan unis ozuttih Jegiptas Ossipale . 19 По смерти же Ирода,- се, Ангел Господень во сне является Иосифу в Египте (Matfian hyvä sanondu. 2.)

5. 13 Konzu tiedäjät lähtiettih , Ižändän anheli jiäviihes unis Josifale da sanoi : "Nouze , ota lapsi da lapsen muamo da pagie Jegiptah . 13 Когда же они отошли, — се, Ангел Господень является во сне Иосифу и говорит: встань, возьми Младенца и Матерь Его и беги в Египет, (Jevangelii Matfein mugah (2: 13-15). Pagiendu Jegiptah)

All examples