Lemmas

Return to list | delete | edit

älytä

language: Karelian Proper

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: догадаться, сообразить

Examples (20)

the best an excellent a good a bad

1. Kieli kehittäy älyö! (Matin luona ativoissa)
2. Nyt, täššä ijäššä ajattelen, jotta kun ois šilloin enämpi älyö ta još tietäsin, jotta karjalan kieleštä tulou miun homma, niin kuin äijän voisin tallentua ämmöltä kaikenmoisie tietoja. (Valentina Karakina: “Aina olen kielihommissa”)
3. – Ka šinnehän še pakana on ni peittäytyn eikä älyö piäššä jälelläh. (Kummittelijaini)
4. No šiitä niätšen aletah rahvaš älytä. (Kunnivoh kullaki)
5. En heti älynnyn äijänkö oli kello, kun havaččeuvuin kolinah. (Rosvonniekka)

wordforms (130)

äly|tä [ö]