Lemmas

Examples (28)

the best an excellent a good a bad

1. Lapsigi oli moine čomaine . И ребёнок был такой красивенький! (Kirjavu minun elaigu…)

2. Viktor otti iäres truvan samvuaraspäi , salbai juškan da terväzeh nostaldi čomazen samvuaran stolale . Виктор снял трубу с самовара, закрыл вьюшку и быстро поднял красивенький самовар на стол. (Käby. 2)

3. Tuli сuari omah linnah da sanou omile käskyläzile : – Sie kyläs eläy ylen čomaine neidine . Пришёл царь в свой город и говорит своим слугам: - Там в деревне живёт очень красивенькая девушка! (Ammatti on kuldua kallehembi)

4. Jo kezän allus Karjalan mečis algau kypsetä mandžoi – kaikis rakkahin čomaine marjaine. Уже вначале лета в карельских лесах начинает поспевать земляника - самая любимая и красивенькая ягодка. (Oman muan marjazet)

5. Kačahtaheze häi , ga siä moine nuarikkaine , čomaine , hüväine . Как посмотрит [она], а – там такая молоденькая, красивенькая, хорошенькая! ("El’etäh-ollah molodoit")

All examples