Lemmas

Examples (46)

the best an excellent a good a bad

1. Häi tahtoi roita kielentutkijakse , oli professorаn Dmitrii Bubrihan da akadiemiekan Nikolai Marran opastujannu . Он хотел стать лингвистом, был учеником профессора Дмитрия Бубриха и академика Николая Марра. (Risto Bogdanov – karjalaine mies da enzimäine tutkii)

2. Partizuanoin reidat -ozuttelul, kui sanoi Mihail Gol’denberg, on kolme nevvonandajua – kirjuttai Konstantin Gnetnev, Petroskoin valdivonyliopiston professoru Sergei Virigin da histourien kandiduattu German Čumakov. У выставки "Партизанские рейды", как сказал Михаил Гольденберг, три консультанта - писатель Константин Гнетнев, профессор Петрозаводского университета Сергей Виригин и кандидат исторических наук Герман Чумаков. (Partizuanoin reidat)

3. Täl kerdua paginan pidi professoru Anneli Sarhimaa, hänen ezityksen aihiennu oli “Karjalu da suomi – sizäret sugukielien perehes ”. На этот раз беседу вела профессор Аннели Сархимаа, тема её сообщения называлась "Карельский и финский языки - сёстры в родовой языковой семье". (Virret yhtes vieldiä)

4. – Yksi professoru Helsinkin yliopistospäi, konzu minä olin kursiloil Suomes , ainos sanoi : “Ku lapsi aijombi zavodiu tostu kieldy pagizemah , hänel rodieu parembi musto, hänel parembi kai sanat lähtietäh kielespäi . (“Konzu lapset ollah pienet, heile voibi opastua hos midä”)

5. Karjalazien puoles vastai kul’tuurantutkimuksen professoru Pekka Suutari. (Yhtehisty ruaduo yli rajua)

All examples