Lemmas

Examples (42)

the best an excellent a good a bad

1. Küläz oli meil časoune , ainos sih kävüttih meidem muštamah dai endevahnaz dai kai vahnad i nuored i kai igän kaiken , kuni ei hävitettü časounat . В деревне у нас была часовня, и старые и молодые всегда ходили туда, на нашей памяти и в старину, весь век [ходили], пока не снесли часовню. (Külän časoune)

2. — Kuni totkud kävid lykitii forelevoje šinne , šinne vedledi karjerai, tak oli äi kondijad . — Когда с форелевого хозяйства рыбью требуху выбрасывали, сюда вывозили в карьер, так много медведей было. (Pahale dälgele popadi)

3. Kuni koirad ei tuldii meidenno . Пока собаки к нам не пришли. (Pahale dälgele popadi)

4. Akkad ielnu k üksin eli kodin sen sroii häi , kuni oli akke . Жены не было, один и жил, дом построил. (Ontuoil oli kuldad äi)

5. Kuni keittäu kalad . Тем временем старик приготовит уху. (Ontuoil vahnutte mieltte ielnu)

All examples