Lemmas

Examples (7)

the best an excellent a good a bad

1. – Heittäkkyä helvettih , mie vašta viime šykyšynä armeijašta tulin ... (Viinareissulla)

2. Šinne , helvet’t’ih šuahem meččäh n’iitä tuppie… (Pakina)

3. Malsagov kirjuttau Helvetti Vienanmereššä-tevokšeššah. (Pahuon šuari)

4. Gor’ki , kumpani muiten tuli Solovetskih šamalla Gleb Boki -nimisellä laivalla , mi vei Boris Cederholmin nelisen vuotta aikasemmin vapauteh gulagin punasešta helvetistä , anto mielistelövän kuvan näkemäštäh – olihan kaikki ikävä nuamijoitu – ta Bessonovin ta muijen pal’l’aštajat kirjat kavottih monien kirjaštojen pol’čilta . (Pahuon šuari)

5. Millä vain konštilla akkaraiska yritti hätyyttyä helvetin poikovehen pois : löi vaššalla , pyyvvettyö niij en kuninkattaren vei šen šuolla – šiinä toivošša , jotta toisetki šen peräh kahatetah, äšen vilkoilla pisti – ei mikänä auttan . (Mušta ta valkie. 2.)

All examples