Lemmas

Return to list | delete | edit

henkityš

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: дыхание

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Henkitykšen kautti ne piäššäh ihmisen vereh, yhytäh biohimijah reaktijoh ta lisätäh serotoninin tašuo. (Šuihkulähtien elävä vesi)
2. Mie kuulin hänen iänekäštä henkityštä, a toičči hiän jykiešti henkähti. (Pykälät, mit jiätih muistih lapšuošta. 2)
3. Aššut meččyä myöte, kaunehen järven rantua pitin, linnut lauletah, kuuluu puijen šuhina ta tuulen henkityš – koko luonto auttau meitä laulua karjalaisie lauluja, muhien kertou miun pakinakaveri. (Nina Gerasimovan kultaset kiät)
4. Muutoma kerta miut piäššettih kaikista pyhimpäh paikkah, ta mie pietin henkityštä ta lumoutettuna kačoin, mitein valkieh märkäh valokuvapaperilehteh ilmeštyy kuva. (Kirkaš taikašäje)
5. Enšin näytettih vierahilla kaikkien lauluharjotukšien pohja – henkityš- ta näkölihakšien harjotukšet, mit autetah avata omua iäntä. (Nuoret juuret lumen alla)

wordforms (28)

henkity|š [kše, š]