Lemmas

Return to list | delete | edit

hiilikoukku

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: кочерга

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Seisjärven karjalaiset tiijettih, jotta vaččautumiseh auttau šeki keino, kun peitočči mieheštä šänkyh makuuvuatteijen alla panna patarauta ta hiilikoukku. (Kiukua karjalaisien elämäššä)
2. Hiilikoukku kun oli, millä kiukuašta hiilie vejetäh, rautakoukku, niin še šieltä šiitä eččiy, harou šieltä kiukuan perältä. (Kiukua karjalaisien elämäššä)
3. Hiilikoukku – rautakoukku, millä kiukuaš ta hiilie vejetäh. (Kiukua karjalaisien elämäššä)

wordforms (28)

hiili||kouk|ku [u/ku]