Lemmas

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. - Myö emmä , emmä kaikki opaštun , ol’ii muizet ollaa opaššuttii učit’el’n’icoiks’i miän kyl’äštä , kai semmoiset oldii aa . - Мы не все учились, было, что некоторые из нашей деревни учились на учительниц, и такие были. (Emmä ole opaštun)

2. A mid’ä lau , kažvan da šuur’i olen tuommon’i , mit’eim mie , mie kävel’in n’ed’äl’in školah , šanotaa "Šie olet meil’ä učit’el’n’ica ", lapšet šanotah , "Midä šie kävel’et školah ? А что, мол, расту и такая большая, как я, я походила неделю в школу, говорят: "Ты у нас учительница, - дети говорят, – зачем ты ходишь в школу? (Emmä ole opaštun)

3. Šie olet učit’el’n’ica ". Ты учительница." (Emmä ole opaštun)

4. Lähtin školah , dak en voi , konza učitel’nica sanoi "diktant", dak minä en toimittanu . Пошёл в школу, так ничего не мог, учительница сказала: "Диктант", а я не понял. (Omas elaigas)

5. (Zinaida Ivanovna – miän školan učitelnica ) Raijonnoi i koissa nikellä välliä ei andan . (STUANOVOINE. 5. Kyläläzin ruavot voinan aigah)

All examples