Lemmas

Examples (8329)

the best an excellent a good a bad

1. Siinä kahen järven välissä šattu olomah niin , jotta iso männikkömeččä . Там между двух озер оказался большой сосновый лес. (Tyrhy)

2. "Mie , – šanou , – juokšen karhulla peräh tai pojat juoššah ta karjutah , jotta : "Elä juokše sie karhulla peräh !" "Я, – говорит, – бегу за медведем, и парни бегут и кричат: "Не беги следом за медведем!" (Karhu voit šortua iänen ihmiseštä)

3. A mie , – šanou , – näin juohatan šormella , jotta täššä on . А я, – говорит, – так показываю пальцем, что он здесь. (Karhu voit šortua iänen ihmiseštä)

4. I hiän šeisou ta juohattau , a vot ihan , jotta täššä on karhu ieššä . И он [Данила] стоит и указывает, вот так, что здесь медведь. (Karhu voit šortua iänen ihmiseštä)

5. Karhu šylki , ta pyörähti , ta läksi sinne , kun tokatiu , jotta toiset jo tullah siihi . Медведь плюнул, повернулся и пошел, когда заметил, что другие подходят туда. (Karhu voit šortua iänen ihmiseštä)

All examples