Lemmas

Examples (46)

the best an excellent a good a bad

1. Niät , šilma vuottau stolan tagana . Видишь, ждёт тебя за столом. (Vorat)

2. Enžimmäne naine kuoli , mie tulin jo kahen lapšen piällä i miušta jo kakši tyttyö , molen järiet da korgiet kun i mie , ei duaroin milma šilmin tagana "Pitkä Paro " kučutah . Первая жена умерла. Когда я пришла к нему, у него уже двое детей было. От меня ещё две девки, да обе крупные, высокие, как и я, недаром за глаза меня называют "Длинная Паро". (Miän leššet)

3. – Ka matkalauvoin tagana , uglašša . - Да вот - за отхожим местом в углу. (Miän leššet)

4. Babul’kina – prozvišča, što prozvišča eu diiva , prozvišča kyläššä počti jogo mužikalla oli : Baku, Mokki , Kelko, Opera (šoferua Ondreida täh rukah kučuttih , žentän što rul’an tagana yhtälästä ariida laulo ), daže Kesari. Вся округа звала его по прозвищу – Бабулькин. Что такое прозвище у него – не диво. У нас прозвище почти у каждого мужика: Баку, Мокки, Опера (так называли позднее колхозного шофёра Андрея, потому, что за рулём он неизменно пел какие-то никому неизвестные арии) и даже у одного парня небольшого росточка было прозвище – кесарь. (Verejät noužovah)

5. Izbaččuo Fed’ua tože šilmin tagana Zaharakši kučuttih . Избача Федю тоже за глаза называли Захаром. (Verejät noužovah)

All examples