Lemmas

Return to list | delete | edit

semmone

language: Karelian Proper

part of speech: Pronoun


1 meaning

  • Russian: такой
  • English: such

Examples (15)

the best an excellent a good a bad

1. No meilä on gorkalla loajittu semmone specal’noi paikka.
Ну у нас на горке сделано такое специальное место. (Tervoa loajimma)
2. Sielä hauda semmone.
Там есть яма такая. (Tervoa loajimma)
3. I täššä on kyläššä semmone loajittu täh paikka.
И здесь в деревне сделано для этих целей такое место. (Tervoa loajimma)
4. Sit se, sit se tuota alko vaan semmosel siel hänel uuzi elämä, sen sulhasen kois.
Затем вот только начиналась такой у нее новая жизнь, в доме жениха. (Ruvettih häitä pitämäh)
5. Semmone gora oli i gorua myöten matattii.
Такая гора была, и вдоль горы шли (дома). (Rid’oven kylä)

wordforms (5)

semmone