Lemmas

Examples (12)

the best an excellent a good a bad

1. Enzi kieran elaigas nägin rakkad ! (Enzi kieran nägin rakad )

2. A kolhoze enzi Stalina, siga oli vähä hebod , vähä rahvaste , a polučaittih kolminsadoin , nel’l’insadoin grammad v trudoden’. А в колхозе имени Сталина и лошадей было мало, и людей мало, а получали по триста-четыреста граммов за трудодень. (Minä muštan kolhozuoin nimed)

3. Häi ühten kieran tuskevui vie (oli minule enzi enzi vuozi ) siid akke kulun net sobad otti : d’upkat , ferezit , puhoovuoid dai kai , entiä kunna viei kuoppah meččäh , entiä kunna viei . Однажды рассердился (я была еще первый, первый год замужем), одежду жены взял: юбки, ферязи, пуховые [подушки] и, не знаю, куда-то отнес в лес, не знаю, куда-то отнес и спрятал в яму. (Buat’uška oli pahatabaine)

4. Häi ühten kieran tuskevui vie (oli minule enzi enzi vuozi ) siid akke kulun net sobad otti : d’upkat , ferezit , puhoovuoid dai kai , entiä kunna viei kuoppah meččäh , entiä kunna viei . Однажды рассердился (я была еще первый, первый год замужем), одежду жены взял: юбки, ферязи, пуховые [подушки] и, не знаю, куда-то отнес в лес, не знаю, куда-то отнес и спрятал в яму. (Buat’uška oli pahatabaine)

5. A nene oli vie neičükät ol’d’ih , minule enzi vuozi oli vie toine vuozi siid elädä . Я первый год, второй год тут жила. (Buat’uška oli pahatabaine)

All examples