Lemmas

Examples (8)

the best an excellent a good a bad

1. Kuu pidäu ajada kümmenikkäh siit , d’oga taluoin ai kolotti . Месяц нужно быть десятником, в каждую избу стучаться. (Kümmennikät oldih Pelduoižen d’oga n’okas)

2. Siid d’o toine rubedau kolotimmah . Уже другой начнет стучать. (Kümmennikät oldih Pelduoižen d’oga n’okas)

3. Kolotti , kolotti ust , muga läksi . (Uks')

4. Kolotti , kolotti ust , muga läksi . (Uks')

5. Sidä ukko da akke itkedäh , sidä kanaine kokottaw , sidä työ pedruoil’ sarved kolotitte iäres . О том старик да старуха плачут, о том курица кудахчет, из-за того вы у оленей рога отколотите. (Ukko, akke i kana)

All examples