Lemmas

Return to list | delete | edit

hyväsisti

language: Karelian Proper

part of speech: Adverb (state)


1 meaning

  • Russian: хорошенько

Examples (18)

the best an excellent a good a bad

1. Kalat (paičči matikkua) puhissettih ta peštih hyväsisti, šuolattih kyllälti ta pantih aštieh. (Kun ruohtinet maissella kevätkalua, olet karjalaini!)
2. Šiitä huttu hyväsisti hämmennettih, lisättih voita ili šiemenvoita ta pantih kiukuah hautumah. (Toini leipä)
3. Hyväsisti ummissa kuoren laijat tahi leikkua ne ploškalla. (Kun on vävy koissa, šiitä on šeinät voissa)
4. Vihma pesi šen hyväsisti ta jätti pienen lätäkön šen pinnalla. (Kapina kašvimualla)
5. Enšimen kamppiet pitäy oikein hyväsisti šituo. (Vaikie kohtalo)