Lemmas

Return to list | delete | edit

muisti

language: Karelian Proper

part of speech: Noun (singularia tantum)


1 meaning

  • Russian: память
  • English: memory
  • Finish: muisti

Examples (164)

the best an excellent a good a bad

1. isä jäi muistih, kun hänta vankittih nelläkymmentäyheš e vuotena, jottä hän oli kauppiana, jotta hiän miul... miula toi valkiet kuatančat, ja turkki turkki šemmoni, lapšenturkki.
отец запомнился, как его арестовали в сорок первом году, что он был торговцем, что он привёз мне белые валенки, и шубу, шубу такую, детскую шубу. (Lapšušvuosista. Lapšien kašvatuš. Tuutilauluja)
2. Še miula oiken jäi muistih.
Это мне очень запомнилось. (Lapšušvuosista. Lapšien kašvatuš. Tuutilauluja)
3. Tähä ammattih tarvitah hyvä tervehyš, hyvä muisti ta hyvä kieli. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
4. Naisella on erinomani muisti. (Sohjanankošen helmi)
5. KIELET PARENNETAH MUISTIE
Monikieliseššä ympäristöššä kašvajilla lapšilla muisti on parempi kuin niillä lapšilla, ket pieneštä šuahen kuultih vain yhtä muamonkieltä.
(Vieraš kieli ta aivojen kehityš: kuuši ihmehfaktua)

wordforms (14)

muis|ti [si/ti]