Lemmas

Return to list | edit | delete | history

kokta

language: Veps

kok|ta (-ib, -i, -kaha)

part of speech: Verb

phonetic variants: kokšt’a (Central Western Veps); kokt’a (Central Eastern Veps, Central Western Veps); kokšta (Southern Veps)

Phrases:
kokta nenal - ru: клевать носом

1 meaning

concept: долбить
  • Russian: долбить; выдалбливать
  • English: to hollow out

translation

Livvi: taltata

Ludian: taltata; kaivada; kaivda

Karelian Proper: taltata; kaivua; kaivia; kaivoa; kaivuu

dialects of usage: Northern Veps

2 meaning

  • Russian: клевать (хватать приманку, о птицах, рыбе)
  • English: to pick; to bite; to peck

3 meaning

  • Russian: жалить, кусать
  • English: to sting

wordforms (115)