Lemmas

Return to list | delete | edit

alkuperäni

language: Karelian Proper

part of speech: Adjective


1 meaning

  • Russian: подлинный

Examples (26)

the best an excellent a good a bad

1. Restaurointityöt oli šuunniteltu lopettua šajekuušša 2017, no vuottamatoin löytö muutti alkuperäsen šunnitelman. (Muinoiskalmisto löyty Vienan Kemin kirikön paikalta)
2. Totta šanuon mie olin aivan ihmeissä šiitä, mitein hyvin nuo alkuperäset esinehet on tähä šuaten šäilytty. (Nähä N’uhča ta...)
3. Alkuperäni hil’l’aisuš. (Unohtumatoin matka Puanajärven puistoh)
4. Tarkotukšena on šuaha kunnoštamistyöh pätövie, ammattilaisie restauroiččijie, kumpaset kunnoššettais näitä kohtehie perintehellisien tapojen mukah, muuttamatta niijen alkuperäistä ulkonäkyö. (Yhteistyötä Kalevalan)
5. Esimerkkinä voit olla yrityš šäilyttyä alkuperäseššä muovošša löyvetty laukunkantajien polku (vienankarjalaini tie, mi XVIII–IX vuosišualla yhisti Šuomen Oulun ta Karjalan Kemin kaupunkija). (“Viena” šai Koštamukšen hyväkšynnän)

wordforms (28)

alku||perä|ni [se, is]