Lemmas

Examples (40)

the best an excellent a good a bad

1. Van’alla yhä ei mieldyn oficianka. Hänen Katti on äijä šomembi i parembi hot’ i ei kruasieče . Ване очень уж не понравилась официантка, его Катерина куда как лучше, красивее её, хотя и не красится. (Bl’uda Van’a)

2. A mytyš Katti on vagava rahvahanke . А какая Катерина вежливая в обращении с людьми. (Bl’uda Van’a)

3. Vuottamatta Kraskov logahti : – Brihat , a vet’ diela eu oficiankašša, a on Van’an Katissa , razi Katti rubieu vierimäh , što hänen muku Van’a oli restoranašša, jesli Van’a ei ožuta hänellä tädä bl’udua. Неожиданно Красков расхохотался: - Братцы, а ведь дело не в официантке, дело в Ваниной Катерине, разве Катя поверит своему милёнку, что он в ресторане был, если Ваня не покажет ей это блюдо. (Bl’uda Van’a)

4. Vuottamatta Kraskov logahti : – Brihat , a vet’ diela eu oficiankašša, a on Van’an Katissa , razi Katti rubieu vierimäh , što hänen muku Van’a oli restoranašša, jesli Van’a ei ožuta hänellä tädä bl’udua. Неожиданно Красков расхохотался: - Братцы, а ведь дело не в официантке, дело в Ваниной Катерине, разве Катя поверит своему милёнку, что он в ресторане был, если Ваня не покажет ей это блюдо. (Bl’uda Van’a)

5. Stuanulla kakši : № 1 – brigadira Jel’a , № 2 – Iro , da Udvuornašša brigada № 3 i šielä naine – Katti . В Стане две: №1 — бригадир Еля, №2 — Иро, в Удворине третья бригада и там бригадир — женщина — Катти. (Kolhozan brigadirat)

All examples