Lemmas

Return to list | delete | edit

antama

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: дар, подаяние, приношение

Examples (94)

the best an excellent a good a bad

1. Čukeltajat monta kertua yritettih vetyä ponttonit upponuijen laivojen aličči, no kun vain pelaššušlaivojen pumput ruvettih antamah ilmua, ponttonit halettih painošta ta nouštih pinnalla. (Kalevalan “Titanikin” šurma)
2. Konša kala rupesi antamah rossolua, nin kannen piällä pantih paino ta vietih aštie vilposah paikkah (aittah tahi šinččih). (Kun ruohtinet maissella kevätkalua, olet karjalaini!)
3. Šulhani kielti heimolaisie antamašta ruokua noijalla. (Karjalan taikainstituutti)
4. Tal’l’alla häissä issutettih moršienta ennein šulhasella antamista. (Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima)
5. Mie käyn antamašša Kirjolla heinyä... (Kirjolla heinie)

wordforms (28)

antam|a [a]