Lemmas

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Nu vot , a kuni tuloba , da mö vel’l’enke d’o ležankan lämbitim d’o , samovaran d’o keitim , mise oliž kipätk , čugunik kartofinad keittud oli ühtei . Но вот утром рано уходит, рано очень уходит утром и приходит оттуда уставшая уже пешком, семь километров нужно было идти. (Starin ičeze polhe)

2. Ka kip’atkoižen kehutad da kip’atkoho jouhon segoitad , solad paned – dei pudr . (Kut tegiba vasan)

3. Mugažo kipätkoho zavarid i korboin' . (Kut tegiba vasan)

4. Ehtkeičel samvaran lämbitab ili sigä čugunnikan, kip’atk kehuštub, nec’he kip’atkoho zavarib kagrašt’ g’ouhod bl’odha i sagedaks ningoman tegob, tol’ko kogos püžub , i vot necen sömei , korbiin’. Вечером самовар согреет или чугун, кипяток закипит, в этот кипяток, в блюдо, заварит овсяной муки и густую такую делает, что в куче держится, и вот едим эту загусту. (Mida edel södihe i g’odihe)

All examples