Lemmas

Examples (15)

the best an excellent a good a bad

1. Ihmehm uailm ašša kaikki on m ahollista — tavalliset esinehet muututah taikavehkehiksi, elukah paissah ihm isiänellä, hauki toteuttau toivom ukšie, skokuna voit muuttuo čarounakši , a kauhiešta Šyöjättäreštä voit tulla viisaš apulaini . (Terveh tulla starinah!)

2. Čuari venččuau poikah čuariksi , a naisen čarounakši . Царь дал сыну престол, Тухкимус стала царицей. (Kolme tytärtä i čuarin poika)

3. Čuari oli matkoilla, nin čarouna suuti . Царь был в отъезде, царица стала судить. (Čuarin poika sut’jana)

4. Čarouna šanou , jotta "akan on varša , kun kerran akan tanhuošša šai ". Царица говорит, что "жеребенок старухин, коли во дворе у старуки родился". (Čuarin poika sut’jana)

5. Čarouna oliki pakšuna , ta poika šanou čarounan vačašta : – Pliäti pliätin puoleh suutiu . Царица была в тягости, и сын говорит из живота царицы: – [Б...] в пользу [б...] и судит. (Čuarin poika sut’jana)

All examples