Lemmas

Return to list | delete | edit

kovaldi

language: Karelian Proper

part of speech: Adverb


1 meaning

  • Russian: крепко; жёстко

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Viendä tänäpiänä 1-ta numerua karielan gaziettua omalla kielellä liijan kerran pottverždaičou, što partija kovaldi vedäy leninskoida nacional’noida politikkua.
Выход сегодня первого номера карельской газеты на родном языке является лишним подтверждением того, что партия твердо проводит ленинскую национальную политику. (Zaveršimma socializman fundamentan srojinnan)
2. Miän gazietta rubieu kovaldi toruamah general’noista lineista partiin, vaštah kaikilla kiännykšillä kaikkie enämmäldi vaštah pravoilla kumbane on kulakon agenta.
Наша газета будет решительно бороться за генеральную линию партии, против всяких уклонов, в особенности против правого, являющегося агентурой кулачества. (Zaveršimma socializman fundamentan srojinnan)
3. Miän gazietta rubieu kovaldi toruamah štobi organizuija kaikie kazakkoida, kolhoznikkoida, keyhie, i keškikerdazie karieloida kolektiviziruija kylän hozaistvoida.
Наша газета будет твердо бороться, организуя массы колхозников, бедняков, батраков и середняков — карел, за коллективизацию сельского хозяйства. (Zaveršimma socializman fundamentan srojinnan)