Lemmas

Return to list | delete | edit

ieš

language: Karelian Proper

part of speech: Adverb


1 meaning

  • Russian: вперёд
  • English: forward; ahead

Examples (19)

the best an excellent a good a bad

1. Hyö makšettih liijan korkien hinnan šiitä, eikä ieš Šuuri Voitto voinun šitä tuškua helpottua. (Oikeuš muistoh)
2. Eikä ole ieš šelvä, huomattihko autoloissa rantah tulluot ihmiset lentoh lähtenyön lentokonehen vain ei huomattu. (Tahtomatta šattunut “šalakuletušmatka”)
3. Ei ieš čakka luvatta lennä. (Kiitehenjärven unohutettuja kylijä)
4. Voijärven kyläššä, missä mie ruan opaštajana, ei ole ieš pientä kauppuakana, šentäh kaikki ruokatavarat myö, Voijärven eläjät, jouvumma oštamah šuurin piirtein Kemistä. (Vaikie kohtalo)
5. Miula ei konšana tullun ieš ajatuštakana kyšyö rahua koulun tarpehih koululaisien vanhemmilta. (Karjalaini starina)