Lemmas

Examples (43)

the best an excellent a good a bad

1. Nouzi häi halgoloin piäle , tahtoi ajamah lähtie , ga hebo ei lekahtai . Поднялся он на дрова, хотел тронуться с места, а лошадь даже не шевельнулась. (HUOLEKAS MUŽIKKU)

2. No ahvenet ei ni lekahtetahes , "seizotah " liikkumattah , vaiku evät vähäzel särähtellähes . Но окуни даже не шевелятся, "стоят" неподвижно, только плавники немного подрагивают. (Pitkyjärven sillan mustokse. 1)

3. Dai kerras meijän Markizan usat lekahtettihes da se rubei n’uustelemah ilmua . Вдруг наш Маркиз шевельнул усами и потянул носом воздух. (Markiz)

4. Sit hänen huuletgi ruvettih ruskenemah da lekahtettihes . Потом омертвелые, синеющие губы маленького человека стали наливаться кровью, краснеть, зашевелились. (Päiväzen aittu. 11)

5. A nygöi muga harjavuin , ga jo ni sijas en lekahtai , konzu tullah meile sanomah : kehnot linnoitukses ymbäri ečitellähes . "А теперь так привыкла, что и с места не тронусь, как придут нам сказать, что злодеи около крепости рыщут". (Kapitanan tytär. Kolmas lugu. Linnoitus)

All examples