Lemmas

Return to list | delete | edit

šuoja

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

omonyms: šuoja (Adjective)


1 meaning

  • Russian: прикрытие, убежище

Examples (42)

the best an excellent a good a bad

1. Näin onnellisešti piäsimä šuareh, tuulen šuojah. (Viinareissulla)
2. Ka kun vain venehen nenä pistäyty šuaren šuojašta ulapalla, uallot lyötih keulah entistä kovemmin. (Viinareissulla)
3. Ajattelin, jotta hyvä, kun emmä jiänyn šuarella purjehteltan šuojah. (Viinareissulla)
4. Šuon laijašša, šiinä kuušikon šuojašša, hilluo näytti olovan ihan keltasenah. (Marjašša)
5. Ihmehekšeh ta ihan šuurekši kummakšeh hiän huomasi, jotta Iro, kumpani oli lähtövinäh vašemmalla, on nyt tullun tänne hänen eteh noijen tuuheijen penšahien šuojah. (Marjašša)

All examples

2 meaning

  • Russian: укрытие

Examples (42)

the best an excellent a good a bad

1. Näin onnellisešti piäsimä šuareh, tuulen šuojah. (Viinareissulla)
2. Ka kun vain venehen nenä pistäyty šuaren šuojašta ulapalla, uallot lyötih keulah entistä kovemmin. (Viinareissulla)
3. Ajattelin, jotta hyvä, kun emmä jiänyn šuarella purjehteltan šuojah. (Viinareissulla)
4. Šuon laijašša, šiinä kuušikon šuojašša, hilluo näytti olovan ihan keltasenah. (Marjašša)
5. Ihmehekšeh ta ihan šuurekši kummakšeh hiän huomasi, jotta Iro, kumpani oli lähtövinäh vašemmalla, on nyt tullun tänne hänen eteh noijen tuuheijen penšahien šuojah. (Marjašša)

All examples

wordforms (28)

šuoj|a [a]

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages