Lemmas

Return to list | delete | edit

koropa

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: короб, лукошко, кузовок

Examples (17)

the best an excellent a good a bad

1. Kivijärvellä yöpyössäh Juakko šyyvvä peipetteli kaikki mitä koropašta löysi, jätti huomenekšella tyhjän pärevakan korttieripaikkah, loi tyhjän repun šelkähäš ta läksi taipalella. (Smörö-Juakko)
2. – On parempi kantua šyömiset mahašša kuin koropašša, hiän totesi. (Smörö-Juakko)
3. Mečäštä tullah – koropat täyvet,
Himottau vielä kertasen käyvä,
Verkkoja pannah – pyyvvetäh kalua.
(Laiskuri)
4. Lapovehet koropašša –
Šuoritti hiän monta lašta.
(Talon nurkat)
5. Myöhemmin kiukuah ruvettih kutomah hellua šuuren koropan kera, minne hajut keittyässä veti. (Työ kultua myöten kävelettä. 1)

wordforms (28)

korop|a [a]