Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Hopie onkešša kalani mun . (Kalaštajan laulu)

2. – Miltäpä kalani maistuu ? (Kalahan še ahvenki on)

3. Niin ne oli pisselty poškeheš kaikki kalani . (Šelkosien herra. 2)

4. – Muinoin oli Uhtuošša vain Jiätlövän, smotriitelin ta Kalasen kojit vähäistä kaunehempie, a nyt kaunehie kotija noušou kuin šienie vihmalla . (Ratijo. 1)

5. "Kun ollet kalani karja , Silloin uimahi ulevuu, Kun ollet lintukarja 110 Sie lentämäh levie , Kun ollet vanha Väinämöini Pakinoilla painattauvu, Šanomilla šuahuštauvu!" "Если рыбий там косяк, Пусть скорее уплывает, Если это птичья стая, 110 В поднебесье пусть растает, Если старый Вяйнямёйни, Пусть подходит для беседы, Подплывает с новостями". (Tuonelan matka)

All examples