Lemmas

Return to list | delete | edit

kannaš

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: перешеек

Examples (19)

the best an excellent a good a bad

1. Še on eryänlaini Aunukšen kannakšen sanskriitti. (Väitöškirja lyydiläisien kieleštä ta istorijašta)
2. Šinne oli mäntävä monien vesien ta kahen kannakšen yli. (Kirjolla heinie)
3. Kannaš oli noin virštan levevyini. (Kirjolla heinie)
4. A šiitä kun šielä oli mutka yheššä kohtua Termijoven ta Muššanjoven niemekeh šemmoni, oli šiinä kaitani kannaš ta šinne niemi kierti väki loitokkali. (Elettih ennein Tollon kyläššä)
5. Hyö otettih ta vejettih šiitä kannakšešta poikki veneh, a toiset ei tiijetäkänä: “Kačohan, ne jiätih šinne kokonah! (Elettih ennein Tollon kyläššä)

All examples

2 meaning

  • Russian: облучок в санях

Examples (19)

the best an excellent a good a bad

1. Še on eryänlaini Aunukšen kannakšen sanskriitti. (Väitöškirja lyydiläisien kieleštä ta istorijašta)
2. Šinne oli mäntävä monien vesien ta kahen kannakšen yli. (Kirjolla heinie)
3. Kannaš oli noin virštan levevyini. (Kirjolla heinie)
4. A šiitä kun šielä oli mutka yheššä kohtua Termijoven ta Muššanjoven niemekeh šemmoni, oli šiinä kaitani kannaš ta šinne niemi kierti väki loitokkali. (Elettih ennein Tollon kyläššä)
5. Hyö otettih ta vejettih šiitä kannakšešta poikki veneh, a toiset ei tiijetäkänä: “Kačohan, ne jiätih šinne kokonah! (Elettih ennein Tollon kyläššä)

All examples

wordforms (28)

kanna|š [kše, š]

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages